<\/b>Pour les fins de ce Plan d\u2019\u00e9valuation:<\/p>\n
a)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Reconnu partout dans le Plan d\u2019\u00e9valuation 5 fait r\u00e9f\u00e9rence aux cours, grades, dipl\u00f4mes et certificats qui ont \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9s par le CO\u00c9Q et qui satisfont aux normes en vigueur au CO\u00c9Q.<\/p>\n
b)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Se d\u00e9finit comme suit une universit\u00e9 ou institution reconnue<\/b> qui accorde un grade reconnu:<\/p>\n
Au Canada:<\/b>
\n<\/b><\/p>\n
Institution postsecondaire reconnue: Institution publique ou priv\u00e9e \u00e0 qui la l\u00e9gislature d\u2019une province ou d\u2019un territoire a accord\u00e9 le droit (plein ou limit\u00e9) de conf\u00e9rer des grades.<\/p>\n
Aux \u00c9tats-Unis:<\/b> L\u2019une des agences r\u00e9gionales d\u2019agr\u00e9ment suivantes:<\/p>\n
1.\u00a0 Middle States Association of Colleges and Schools<\/p>\n
2.\u00a0 New England Association of Schools and Colleges<\/p>\n
3.\u00a0 North Central Association of Colleges and Schools<\/p>\n
4.\u00a0 Northwest Association of Schools and Colleges<\/p>\n
5.\u00a0 Southern Association of Colleges and Schools<\/p>\n
6.\u00a0 Western Association of Schools and Colleges<\/p>\n
Ailleurs:<\/b><\/p>\n
Chaque pays poss\u00e8de ses propres lois et r\u00e8glements r\u00e9gissant les institutions et programmes universitaires sous sa juridiction. Le CO\u00c9Q acceptera tous les programmes reconnus d\u2019institutions acceptables.<\/p>\n
Par l\u2019Ordre des enseignantes et des enseignants de l\u2019Ontario:<\/b><\/p>\n
Tel qu\u2019indiqu\u00e9 sur le Certificat de qualification et d\u2019inscription \u00e9mis par l\u2019Ordre des enseignantes et des enseignants de l\u2019Ontario.<\/p>\n
c.)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 l\u2019Accr\u00e9ditation Acad\u00e9mique Avanc\u00e9e (AAA) <\/b>exige un minimum de 20 pleins cours universitaires reconnus, excluant la formation de base professionnelle comprenant un grade universitaire reconnu. Quinze de ces 20 cours doivent avoir une moyenne de 2e<\/sup> classe au moins. Ces 15 cours doivent comprendre une concentration de 5 pleins cours (moyenne de 2e<\/sup> classe) dans une discipline, ou de 8 pleins cours (moyenne de 2e<\/sup> classe) r\u00e9partis \u00e9galement entre deux disciplines (soit quatre pleins cours par discipline).<\/p>\n Lorsqu\u2019un grade a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour de l\u2019Accr\u00e9ditation du Baccalaur\u00e9at Avanc\u00e9e (ABA) ou l\u2019Accr\u00e9ditation Acad\u00e9mique Avanc\u00e9e (AAA), seulement les cours d\u00e9sign\u00e9s par l\u2019universit\u00e9 comme \u00e9tant exc\u00e9dentaires aux exigences du grade seront consid\u00e9r\u00e9s pour fins de reclassement dans une cat\u00e9gorie sup\u00e9rieure.<\/p>\n d)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 L\u2019Accr\u00e9ditation du Baccalaur\u00e9at Avanc\u00e9e (ABA) <\/b>exige au moins 20 pleins cours universitaires reconnus et un grade universitaire reconnu de premier cycle o\u00f9 15 pleins cours ont eu la note moyenne de B. Neuf des 15 pleins cours doivent toucher \u00e0 une seule discipline et avoir une note moyenne de B; ou alors 14 cours couvrant deux disciplines (au moins six pleins cours dans chaque discipline) doivent avoir \u00e9t\u00e9 termin\u00e9s avec une moyenne d\u2019au moins B.<\/p>\n Lorsqu\u2019un grade a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour l\u2019Accr\u00e9ditation du Baccalaur\u00e9at Avanc\u00e9e (ABA), seulement les cours d\u00e9sign\u00e9s par l\u2019universit\u00e9 comme \u00e9tant exc\u00e9dentaires aux exigences du grade seront consid\u00e9r\u00e9s pour fins de reclassement dans une cat\u00e9gorie sup\u00e9rieure.<\/p>\n e)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ARCT<\/b> signifie membre associ\u00e9 Royal Conservatory of Toronto<\/p>\n f)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ATCM<\/b> signifie membre associ\u00e9 du Toronto Conservatory of Music.<\/p>\n g)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 La formation de base<\/b> <\/i>professionnelle<\/b> est le programme d\u2019\u00e9ducation requis par l\u2019Ordre des enseignantes et des enseignants de l\u2019Ontario afin d\u2019\u00e9mettre le permis d\u2019enseigner en Ontario.<\/p>\n h)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 CAAT<\/b> signifie un Coll\u00e8ge des arts appliqu\u00e9s et de technologie.<\/p>\n i)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Grades et dipl\u00f4mes<\/b><\/p>\n Le COEQ consid\u00e8re une ann\u00e9e d\u2019\u00e9tudes \u00e0 temps plein \u00e0 \u00eatre \u00e9quivalente \u00e0 cinq plein cours.\u00a0\u00a0 Une ann\u00e9e d\u2019\u00e9tudes peut \u00eatre d\u00e9finie comme\u00a0:<\/p>\n 1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Un grade universitaire reconnu de trois ans (premier cycle) <\/b>signifie un grade accord\u00e9 par une universit\u00e9 reconnue exigeant un minimum de trois ans d\u2019\u00e9tudes \u00e0 temps plein (minimum de 15 pleins cours en Ontario) dans la mesure o\u00f9 le grade ne comprend aucune formation de base <\/i>professionnelle.<\/p>\n 2.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Un grade universitaire reconnu de quatre ans (premier cycle) <\/b>signifie un grade de premier cycle accord\u00e9 par une universit\u00e9 reconnue exigeant un minimum de quatre ans d\u2019\u00e9tudes \u00e0 temps plein (minimum de 19 ou 20 cours en Ontario), dans la mesure o\u00f9 le grade ne comprend aucune formation de base <\/i>professionnelle.<\/p>\n 3.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Un grade universitaire reconnu de cinq ans (premier cycle) <\/b>signifie un grade de premier cycle accord\u00e9 par une universit\u00e9 reconnue exigeant un minimum de cinq ans d\u2019\u00e9tudes \u00e0 temps plein (au moins 25 cours en Ontario), dans la mesure o\u00f9 le grade ne comprend aucune formation de base <\/i>professionnelle.<\/p>\n 4.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ma\u00eetrise en \u00e9ducation <\/b>reconnue: Le CO\u00c9Q attribue la valeur de huit pleins cours universitaires \u00e0 une ma\u00eetrise en \u00e9ducation reconnue. Avant la collation du grade, et lorsque soumis pour \u00e9valuation, chaque cours compl\u00e9t\u00e9 sera reconnu au prorata de sa valeur sur huit. Par exemple, dans un programme de ma\u00eetrise de 10 demi-cours, chaque demi-cours a la valeur de 4\/5 d\u2019un plein cours; de cette fa\u00e7on, cinq demi-cours de ma\u00eetrise en \u00e9ducation ont la valeur de quatre pleins cours universitaires.<\/p>\n La ma\u00eetrise en \u00e9ducation doit \u00eatre au-del\u00e0 du grade universitaire de premier cycle et s\u2019ajouter \u00e0 la formation de base <\/i>professionnelle et au permis d\u2019enseigner.<\/p>\n Les cours de ma\u00eetrise qui sont suivis apr\u00e8s la collation du grade M.\u00c9d. ou qui vont au-del\u00e0 des exigences du programme seront \u00e9valu\u00e9s au prorata.<\/p>\n 5.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Une ma\u00eetrise reconnue<\/b> est un grade de deuxi\u00e8me cycle, excluant la formation de base professionnelle, d\u00e9cern\u00e9 par une universit\u00e9 reconnue, normalement apr\u00e8s un an d\u2019\u00e9tudes \u00e0 temps plein apr\u00e8s un grade de premier cycle. Le CO\u00c9Q attribue la valeur de huit pleins cours universitaires \u00e0 la ma\u00eetrise accord\u00e9e. Avant qu\u2019elle ne soit accord\u00e9e, les cours menant vers la ma\u00eetrise seront \u00e9valu\u00e9s selon les cr\u00e9dits accord\u00e9s sur le relev\u00e9 de notes.<\/p>\n 6.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Un doctorat reconnu<\/b> est un grade universitaire au niveau des \u00e9tudes sup\u00e9rieures offert par une universit\u00e9 reconnue. Le CO\u00c9Q attribue la valeur de 10 pleins cours universitaires au doctorat accord\u00e9.<\/b> Avant qu\u2019il soit accord\u00e9, les cours menant vers le doctorat seront \u00e9valu\u00e9s selon les cr\u00e9dits accord\u00e9s sur le relev\u00e9 de notes.<\/p>\n 7.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Un dipl\u00f4me reconnu<\/b> est accord\u00e9 par une institution postsecondaire en reconnaissance d\u2019au moins une ann\u00e9e compl\u00e8te d\u2019\u00e9tudes avanc\u00e9es, ne menant pas vers un grade universitaire. Le CO\u00c9Q d\u00e9cidera au cas-par-cas de l\u2019acceptation des dipl\u00f4mes non cit\u00e9s dans les cat\u00e9gories.<\/p>\n Lorsqu\u2019une universit\u00e9 reconnue aura accord\u00e9 des \u00e9quivalences vers le grade universitaire \u00e0 des cours offerts dans le cadre d\u2019un programme de dipl\u00f4me de trois ans d\u2019un CAAT, le dipl\u00f4me lui-m\u00eame ne pourra pas \u00eatre utilis\u00e9 pour des fins de classement. Toutefois, afin de \u00ab lib\u00e9rer \u00bb le dipl\u00f4me du CAAT pour fins de reclassement, une personne pourra remplacer chacun des pleins cours accord\u00e9s par \u00e9quivalence par un plein cours universitaire.<\/p>\n j)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00c9quivalent <\/b>veut dire que le CO\u00c9Q accorde la m\u00eame valeur \u00e0 des cours, programmes, certificats, dipl\u00f4mes et grades quant au nombre d\u2019heures d\u2019\u00e9tude, \u00e0 la valeur des cours et aux normes rencontr\u00e9es.<\/p>\n k)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 La qualification de Sp\u00e9cialiste en \u00e9tudes sup\u00e9rieures <\/b>est une inscription sur le Certificat de qualification et d\u2019inscription \u00e9mis par l\u2019Ordre des enseignantes et des enseignants de l\u2019Ontario. Les crit\u00e8res d\u2019admission au cours de Sp\u00e9cialiste en \u00e9tudes sup\u00e9rieures sont \u00e9tablis par l\u2019institution qui offre les cours et ne rel\u00e8vent pas du CO\u00c9Q. Toute question entourant les crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9 au cours de Sp\u00e9cialiste en \u00e9tudes sup\u00e9rieures doit \u00eatre pos\u00e9e \u00e0 l\u2019institution qui offre le cours.<\/p>\n l)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 La qualification ind\u00e9pendante de Sp\u00e9cialiste acquise en trois parties<\/b> signifie que les trois parties de la qualification de Sp\u00e9cialiste \u00e9mise par l\u2019Ordre des enseignantes et des enseignants de l\u2019Ontario doivent \u00eatre compl\u00e9t\u00e9es, ind\u00e9pendamment de toute autre qualification de Sp\u00e9cialiste acquise en trois parties.<\/p>\n m)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Une moyenne d\u2019au moins B<\/b> (moyenne de 2e<\/sup> classe)<\/b>, selon les proc\u00e9dures d\u2019\u00e9valuation du CO\u00c9Q, signifie une moyenne d\u2019au moins B- telle que d\u00e9termin\u00e9e par l\u2019universit\u00e9 en question, au moment o\u00f9 les \u00e9tudes ont \u00e9t\u00e9 compl\u00e9t\u00e9es.<\/p>\n n)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Une moyenne de 2e<\/sup> classe sur les grades universitaires<\/b><\/p>\n 1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Une moyenne de 2e<\/sup> classe sur un grade universitaire reconnu de cinq ans (premier cycle) signifie, selon le CO\u00c9Q, une moyenne d\u2019au moins B, telle que d\u00e9termin\u00e9e par l\u2019universit\u00e9 en question, au moment o\u00f9 les \u00e9tudes ont \u00e9t\u00e9 compl\u00e9t\u00e9es. S\u2019il existe un doute au sujet de la moyenne accord\u00e9e, et s\u2019il est impossible de se renseigner aupr\u00e8s de l\u2019universit\u00e9 pour \u00e9claircir la situation, le CO\u00c9Q d\u00e9terminera la valeur du grade en calculant la moyenne obtenue sur les 20 derniers cours menant au grade.<\/p>\n 2.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Une moyenne de 2e<\/sup> classe sur un grade universitaire reconnu de quatre ans (premier cycle) signifie, selon le CO\u00c9Q, une moyenne d\u2019au moins B, telle que d\u00e9termin\u00e9e par l\u2019universit\u00e9 en question, au moment o\u00f9 les \u00e9tudes ont \u00e9t\u00e9 compl\u00e9t\u00e9es. S\u2019il existe un doute au sujet de la moyenne accord\u00e9e, et s\u2019il est impossible de se renseigner aupr\u00e8s de l\u2019universit\u00e9 pour \u00e9claircir la situation, le CO\u00c9Q d\u00e9terminera la valeur du grade en calculant la moyenne obtenue sur les 15 derniers cours menant au grade.<\/p>\n 3.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Une moyenne de 2e<\/sup> classe sur un grade universitaire reconnu de trois ans (premier cycle) signifie, selon le CO\u00c9Q, une moyenne d\u2019au moins B, telle que d\u00e9termin\u00e9e par l\u2019universit\u00e9 en question, au moment o\u00f9 les \u00e9tudes ont \u00e9t\u00e9 compl\u00e9t\u00e9es. S\u2019il existe un doute au sujet de la moyenne accord\u00e9e, et s\u2019il est impossible de se renseigner aupr\u00e8s de l\u2019universit\u00e9 pour \u00e9claircir la situation, le CO\u00c9Q d\u00e9terminera la valeur du grade en calculant la moyenne obtenue sur les 10 derniers cours menant au grade.<\/p>\n o)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 La moyenne de 2e<\/sup> classe sur les dipl\u00f4mes,<\/b> selon le CO\u00c9Q, signifie que la moyenne d\u2019un moins B a \u00e9t\u00e9 obtenue dans 75% des cours requis pour le dipl\u00f4me, \u00e0 moins qu\u2019il ne soit not\u00e9 sur le relev\u00e9 officiel.<\/p>\n p)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Une discipline<\/b>, selon le CO\u00c9Q, signifie:<\/p>\n 1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Des cours portant le m\u00eame nom ou code sur le relev\u00e9 de notes \u00e9mis par l\u2019universit\u00e9 en question.<\/p>\n 2.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Une mati\u00e8re pour laquelle est offerte la qualification de Sp\u00e9cialiste en \u00e9tudes sup\u00e9rieures, \u00e9mise par l\u2019Ordre des enseignantes et des enseignants de l\u2019Ontario.<\/p>\n 3.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Des mati\u00e8res dans lesquelles sont offerts des baccalaur\u00e9ats avec sp\u00e9cialisation dans les universit\u00e9s de l\u2019Ontario.<\/p>\n q)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Le relev\u00e9 de notes<\/b> est un document officiel comprenant le dossier complet des cours suivis par la personne dans une universit\u00e9 ou autre institution d\u2019\u00e9tudes postsecondaires. Ce document doit porter une signature officielle et le sceau de l\u2019institution.<\/p>\n r)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Un cours universitaire reconnu <\/b>est un cours \u00e0 cr\u00e9dits qui compte pour l\u2019obtention d\u2019un grade reconnu. Il s\u2019agit normalement d\u2019une unit\u00e9 d\u2019instruction de trois heures de cours par semaine, ou l\u2019\u00e9quivalent, au cours d\u2019une ann\u00e9e universitaire compl\u00e8te. Pour les besoins du CO\u00c9Q, deux demi-cours, six heures-semestre ou neuf quarts d\u2019heure constituent un plein cours. Un demi-cours est \u00e9gal \u00e0 trois cr\u00e9dits semestriels ou \u00e0 4.5 quarts de neuf quarts de cr\u00e9dits<\/p>\n Lorsqu\u2019un membre a termin\u00e9 des cours dans une deuxi\u00e8me langue (par ex. anglais, italien, espagnol, allemand, etc.) tous les cours universitaires additionnels dans cette langue doivent \u00eatre \u00e0 un niveau sup\u00e9rieur au niveau de base, et ne doivent pas r\u00e9p\u00e9ter le contenu de cours ant\u00e9rieurs.<\/p>\n Les cours de qualifications additionnelles approuv\u00e9s par l\u2019Ordre des enseignantes et des enseignants de l\u2019Ontario sont reconnus comme \u00e9tant des \u00ab cours universitaires reconnus\u00bb lorsqu\u2019ils figurent sur le Certificat de qualification et d\u2019inscription du membre. Le CO\u00c9Q accordera la note de B, \u00e0 moins que le fournisseur du cours n\u2019indique une autre note.<\/span><\/p>\n Les stages universitaires cr\u00e9dit\u00e9s sur le relev\u00e9 officiel et d\u00e9bouchant sur un grade reconnu (autres que la formation de base <\/i>professionnelle) auront la valeur accord\u00e9e par le relev\u00e9.<\/p>\n Le CO\u00c9Q accorde la valeur \u00e9quivalente suivante (en termes de cours universitaires reconnus) aux programmes achev\u00e9s en entier \u00e0 un CAAT :<\/p>\n Dipl\u00f4me d\u2019\u00e9tudes coll\u00e9giales de l\u2019Ontario\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 2.5 cours<\/p>\n Dipl\u00f4me d\u2019\u00e9tudes coll\u00e9giales de l\u2019Ontario Certificat post-dipl\u00f4me de l\u2019Ontario\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 2.5 cours<\/p>\n s)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 L\u2019acceptabilit\u00e9 d\u2019un cours sp\u00e9cifique<\/b> sera d\u00e9cid\u00e9e lorsque tous les d\u00e9tails auront \u00e9t\u00e9 fournis lors de la demande. Il est conseill\u00e9 aux membres de faire une demande officielle de l\u2019acceptabilit\u00e9 d\u2019un cours bien avant de s\u2019y inscrire.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Pour les fins de ce Plan d\u2019\u00e9valuation: a)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Reconnu partout dans le Plan d\u2019\u00e9valuation 5 fait r\u00e9f\u00e9rence aux cours, grades, dipl\u00f4mes et certificats qui ont \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9s par le CO\u00c9Q et qui satisfont aux normes en vigueur au CO\u00c9Q. b)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Se d\u00e9finit comme suit une universit\u00e9 ou institution reconnue qui accorde un grade reconnu: Au… Poursuivre la lecture D\u00e9finitions<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"class_list":["post-637","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qeco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/qeco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/qeco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qeco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qeco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=637"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/qeco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/637\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33609,"href":"https:\/\/qeco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/637\/revisions\/33609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qeco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n
\n(niveau avanc\u00e9)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 5.0 cours<\/p>\n