{"id":29171,"date":"2022-03-01T16:58:24","date_gmt":"2022-03-01T16:58:24","guid":{"rendered":"https:\/\/qeco.ca\/?page_id=29171"},"modified":"2023-08-18T16:54:20","modified_gmt":"2023-08-18T16:54:20","slug":"comment-deposer-des-documents","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/qeco.ca\/fr\/comment-deposer-des-documents\/","title":{"rendered":"Comment D\u00e9poser des Documents"},"content":{"rendered":"\n

L\u2019enseignante ou l\u2019enseignant doit s\u2019assurer d\u2019\u00eatre d\u00e9j\u00e0 inscrit et d\u2019avoir d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sent\u00e9 une demande par l\u2019entremise du site apps.qeco.ca<\/a> avant de d\u00e9poser des documents aupr\u00e8s du CO\u00c9Q. Toute documentation fournie au CO\u00c9Q aux fins d\u2019\u00e9valuation doit accompagner une demande en ligne pour indiquer au CO\u00c9Q qu\u2019une enseignante ou un enseignant souhaite que les nouveaux renseignements soient examin\u00e9s par le CO\u00c9Q.<\/p>\n\n\n\n

Lorsque les enseignantes et les enseignants d\u00e9posent des documents aupr\u00e8s du CO\u00c9Q, ils doivent indiquer leur num\u00e9ro de l\u2019Ordre des enseignantes et enseignants de l\u2019Ontario afin que leurs documents puissent \u00eatre jumel\u00e9s au bon dossier. Si une personne demande \u00e0 un \u00e9tablissement d\u2019envoyer des documents directement au CO\u00c9Q, elle doit fournir son num\u00e9ro de l\u2019Ordre \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement et lui demander de le pr\u00e9ciser lorsqu\u2019il envoie les documents au CO\u00c9Q.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 moins que la personne responsable de l\u2019\u00e9valuation n\u2019en fasse la demande, les enseignantes et enseignants ne sont pas tenus de d\u00e9poser de nouveau les documents d\u00e9j\u00e0 fournis au CO\u00c9Q.<\/p>\n\n\n\n

Il incombe \u00e0 l\u2019enseignante ou \u00e0 l\u2019enseignant de fournir au CO\u00c9Q tous les documents requis pour une \u00e9valuation. Le CO\u00c9Q ne re\u00e7oit pas automatiquement de documents de l\u2019Ordre, ni de World Education Services (WES)<\/em>, ni d\u2019aucun \u00e9tablissement d\u2019enseignement (universit\u00e9s, coll\u00e8ges, etc.). Le refus ou l\u2019incapacit\u00e9 de fournir tous les documents n\u00e9cessaires peut entra\u00eener le classement dans une cat\u00e9gorie inf\u00e9rieure ou la cl\u00f4ture du dossier.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e9thodes de d\u00e9p\u00f4t de documents<\/h4>\n\n\n\n

Voici un aper\u00e7u des diff\u00e9rentes m\u00e9thodes de d\u00e9p\u00f4t de documents accept\u00e9es par le CO\u00c9Q, ainsi que les documents accept\u00e9s par m\u00e9thode.<\/p>\n\n\n\n

Veuillez noter que les documents ne peuvent pas<\/span> \u00eatre d\u00e9pos\u00e9s au moyen du formulaire de demande en ligne. Les enseignantes et les enseignants doivent d\u2019abord remplir et soumettre une demande en ligne, puis prendre des dispositions pour fournir les documents pertinents au CO\u00c9Q.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e9thode<\/th>Relev\u00e9s de notes<\/th>Tout autre document<\/th><\/tr><\/thead>
Par le Centre de demande d\u2019admission aux universit\u00e9s de l\u2019Ontario<\/td>\u25cf<\/td>
<\/td><\/tr>
Par courriel depuis un \u00e9tablissement<\/td> \u25cf <\/td> \u25cf <\/td><\/tr>
Par courriel de l\u2019enseignante ou de l\u2019enseignant<\/td>
<\/td>		 \u25cf <\/td><\/tr>
Par l\u2019Ordre des enseignantes et enseignants de l\u2019Ontario ou le World Education Services<\/td> \u25cf <\/td> \u25cf <\/td><\/tr>
Par la poste<\/td> \u25cf <\/td> \u25cf <\/td><\/tr>
En personne<\/td> \u25cf <\/td> \u25cf <\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\n
Par le Centre de demande d\u2019admission aux universit\u00e9s de l\u2019Ontario<\/div><\/summary>
\n

Lorsqu\u2019une enseignante ou un enseignant dont la demande est en cours de traitement se connecte \u00e0 son compte sur la plateforme apps.qeco.ca<\/a>, un bouton s\u2019affiche dans ce compte pour l\u2019inviter \u00e0 commander ses relev\u00e9s de notes par l\u2019interm\u00e9diaire du Centre de demande d\u2019admission aux universit\u00e9s de l\u2019Ontario.<\/p>\n\n\n\n

\"Capture<\/figure>\n\n\n\n

Tout relev\u00e9 de notes command\u00e9 de cette fa\u00e7on est envoy\u00e9 par voie \u00e9lectronique au CO\u00c9Q.<\/p>\n\n\n\n

Bien que ce bouton s\u2019affiche pour toutes les personnes qui soumettent une demande, la fonction n\u2019est offerte qu\u2019aux enseignantes et enseignants qui ont suivi des cours dans une universit\u00e9 publique de l\u2019Ontario ou qui ont obtenu leur dipl\u00f4me d\u2019une universit\u00e9 publique de l\u2019Ontario. Elle ne peut \u00eatre utilis\u00e9e que pour commander des relev\u00e9s de notes d\u00e9livr\u00e9s par ces universit\u00e9s. De plus, selon l\u2019universit\u00e9, certains cours (p. ex. ceux qui ont \u00e9t\u00e9 suivis dans le cadre de programmes d\u2019\u00e9ducation permanente) pourraient ne pas figurer sur les relev\u00e9s de notes command\u00e9s par l\u2019entremise du Centre de demande d\u2019admission aux universit\u00e9s de l\u2019Ontario. Dans de tels cas, les enseignantes et les enseignants doivent fournir au CO\u00c9Q des relev\u00e9s de notes en utilisant une autre des m\u00e9thodes d\u00e9crites ici.<\/p>\n\n\n\n

Veuillez \u00e9galement noter que ce bouton s\u2019affiche pour toutes les personnes qui soumettent une demande, m\u00eame pour celles qui ont d\u00e9j\u00e0 fourni leurs relev\u00e9s de notes au CO\u00c9Q.<\/p>\n<\/div><\/details>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
Par courriel depuis un \u00e9tablissement<\/div><\/summary>
\n

Les relev\u00e9s de notes peuvent \u00eatre envoy\u00e9s par courriel au CO\u00c9Q directement par l\u2019institution \u00e9mettrice, ou ils peuvent \u00eatre envoy\u00e9s par l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019un service de distribution de documents d’\u00e9tudes de tiers partie autoris\u00e9 par cette institution (ex., Parchment, Digitary, MyCreds\/MesCertif, etc.).<\/p>\n\n\n\n

Le CO\u00c9Q n\u2019accepte pas les relev\u00e9s de notes de la part des enseignants par courriel de toute autre fa\u00e7on.<\/p>\n\n\n\n

L’institution peut envoyer les relev\u00e9s de notes par courriel directement \u00e0 transcripts@qeco.ca.<\/p>\n\n\n\n

Si l’enseignant utilise un service de partage de documents, mais ne peut pas trouver le CO\u00c9Q dans la liste des destinataires de ce service, il peut plut\u00f4t utiliser ce service pour envoyer un lien de t\u00e9l\u00e9chargement directement \u00e0 transcripts@qeco.ca. Le lien doit \u00eatre envoy\u00e9 directement via le service. Le CO\u00c9Q n\u2019accepte pas les liens de t\u00e9l\u00e9chargement re\u00e7us d\u2019un autre exp\u00e9diteur. Si un NIP (Num\u00e9ro d’identification personnel) ou un autre code est requis pour acc\u00e9der au relev\u00e9 de notes, l\u2019enseignant doit le fournir au CO\u00c9Q en laissant une note sous l\u2019onglet Remarques de sa demande actuelle.<\/p>\n<\/div><\/details>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
Par courriel de l\u2019enseignante ou de l\u2019enseignant<\/div><\/summary>
\n

Les enseignantes et enseignants peuvent envoyer tous les autres documents par courriel \u00e0 l\u2019adresse info@qeco.ca. Ces documents comprennent, entre autres, les lettres, les certificats, les permis d\u2019enseignement et tout autre document justificatif demand\u00e9 par une \u00e9valuatrice ou un \u00e9valuateur du CO\u00c9Q, \u00e0 l\u2019exception des relev\u00e9s de notes.<\/p>\n<\/div><\/details>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
Par l\u2019entremise de l\u2019Ordre des enseignantes et enseignants de l\u2019Ontario<\/div><\/summary>
\n

Le CO\u00c9Q peut accepter des copies des relev\u00e9s de notes originaux ou d\u2019autres documents pertinents d\u2019une enseignante ou d\u2019un enseignant provenant de l\u2019Ordre des enseignantes et enseignants de l\u2019Ontario. Les enseignantes et enseignants peuvent demander que les documents soient transmis au CO\u00c9Q en autorisant \u00e0 l\u2019Ordre des enseignantes et enseignants de l\u2019Ontario d\u2019acc\u00e9der \u00e0 leurs renseignements personnels<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Veuillez noter que le CO\u00c9Q ne re\u00e7oit pas automatiquement de documents de l\u2019Ordre. Une enseignante ou un enseignant doit en faire la demande \u00e0 l\u2019Ordre.<\/p>\n<\/div><\/details>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
Par l\u2019interm\u00e9diaire de World Education Services (WES)<\/div><\/summary>
\n

Si une enseignante ou un enseignant a fourni ses relev\u00e9s de notes originaux directement \u00e0 WES pour qu\u2019ils soient \u00e9valu\u00e9s par l\u2019organisation, le rapport d\u2019\u00e9valuation de WES peut \u00eatre transmis au CO\u00c9Q par l\u2019entremise du compte WES. Le CO\u00c9Q peut \u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9 dans la liste des destinataires. Le rapport peut \u00eatre de type cours par cours ou document par document, mais il doit inclure des copies des relev\u00e9s de notes fournies par l\u2019enseignante ou l\u2019enseignant \u00e0 WES.<\/p>\n\n\n\n

Il convient de noter que le CO\u00c9Q ne reconna\u00eet pas les \u00e9valuations de WES ou d\u2019autres organismes d\u2019\u00e9valuation des titres de comp\u00e9tences. Le CO\u00c9Q, en sa qualit\u00e9 de seul \u00e9valuateur des titres de comp\u00e9tence aux fins de la r\u00e9mun\u00e9ration des enseignantes et des enseignants en Ontario, fournit une \u00e9valuation enti\u00e8rement diff\u00e9rente fond\u00e9e uniquement sur le programme 5 et ses r\u00e8glements, tableaux et d\u00e9finitions. Cependant, le CO\u00c9Q peut accepter les copies de WES des relev\u00e9s de notes d\u2019une enseignante ou d\u2019un enseignant.<\/p>\n<\/div><\/details>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
Par la poste<\/div><\/summary>
\n

Les documents peuvent \u00eatre envoy\u00e9s par courrier \u00e0 l\u2019adresse suivante :

Le Conseil Ontarien d\u2019\u00c9valuation des Qualifications
10, avenue Alcorn, bureau 100
Toronto (Ontario) M4V 3A9<\/p>\n\n\n\n

Les relev\u00e9s de notes envoy\u00e9s par la poste doivent \u00eatre les documents originaux ou officiels.<\/p>\n<\/div><\/details>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
En personne<\/div><\/summary>
\n

Les enseignantes et les enseignants peuvent apporter leurs documents originaux ou officiels au bureau du CO\u00c9Q sur rendez-vous seulement pendant les heures normales d\u2019ouverture, du lundi au vendredi. Les enseignantes et les enseignants doivent pr\u00e9alablement communiquer avec le CO\u00c9Q<\/a> pour prendre rendez-vous.<\/p>\n<\/div><\/details>\n<\/div>\n\n\n\n

Politique en mati\u00e8re de traduction<\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Les traductions originales ne sont accept\u00e9es que si elles sont fournies par :<\/p>\n\n\n\n